Trane Kaltwassersätze der Serie LYRA, Modell CGCN / CXCN Q, sind für die Innenaufstellung in Gebäuden mit Luftkanälen und -auslässen konzipiert. Karosserie und Verkleidungen sind aus verzinktem, vorlackiertem Stahl. Vertikaler oder horizontaler Luftauslass. Die kompakten Abmessungen bieten Flexibilität bei der Installation sowohl in neuen als auch in bestehenden Gebäuden. Die Wartungsarbeiten sind aufgrund der günstigen Lage der Komponenten einfach. Niedriger Geräuschpegel.
| Тип установки | Внутренняя |
| Способ охлаждения | Воздушное охлаждение |
| Режим работы | Охлаждение и Отопление |
| Тип компрессора | Спиральный (Scroll) |
Производительность по холоду, кВт | 50 / 245 |
Производительность по теплу, кВт | 55 / 270 |
| Модель | CGCN/CXCN |
| Хладагент | R410A |